français vers espagnol Sciences sociales Sciences sociales, sociologie, éthique, etc. Es un libro de sociología que titula "Ville et proximité". En este capitulo el autor habla sobre La dialéctica de la proximidad y la distancia

la proximité ne peut s'entendre que dans son entre-appartenance avec la distance, une relation dialectique qu'il faut entendre comme indissolublement spatio-temporelle. La proximité est affaire de lieu, de désir et de temps parce qu'elle est d'abord l'aventure existentielle d'un corps en devenir. Es un documento formal. El libro proviene de Belgica.
Cabe mencionar que en este articulo el autor cita varias veces a Martin Heidegger.
Mi traducción: "un cuerpo que quiere convertirse en eso" .... Merci à tous....