Glossary entry (derived from question below)
francés term or phrase:
telechargement des bruitages
español translation:
descarga desde una web de efectos sonoros, sonidos y logos
Added to glossary by
Mamie (X)
May 28, 2004 18:21
20 yrs ago
francés term
telechargement des bruitages
francés al español
Otros
Telecomunicaciones
informatique
Sé que télécharger es descargar o bajar pero en caso de "telechargement de bruitages, etc. Dirían "descarga de ruidos/efectos sonoros ??? .........
Proposed translations
(español)
| 5 +4 | efectos sonoros, sonidos y logos |
Mamie (X)
|
Proposed translations
+4
3 horas
Selected
efectos sonoros, sonidos y logos
:-)
Peer comment(s):
| agree |
Jesús Marín Mateos
: pagina web para la descarga de....
1 hora
|
|
gracias.
|
|
| agree |
Katia Dolez
9 horas
|
|
gracias.
|
|
| agree |
Susana Cebollero
17 horas
|
|
gracias.
|
|
| agree |
Dolores Requena
1 día 14 horas
|
|
Gracias.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Mamie y gracias a todos"
Discussion
Gracias de antemano