Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aushändigung GU
Portuguese translation:
Entrega da documentação jurídica
Added to glossary by
ahartje
Sep 20, 2022 15:08
1 yr ago
8 viewers *
German term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
Aushändigung GU
German to Portuguese
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Abkürzung bei einer Empfangsbestätigung - Schweiz
Aushändigung GU i.A Staatswanwaltschaft Solothurn
(leider habe nicht mehr Kontext)
(leider habe nicht mehr Kontext)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | Entrega da documentação jurídica |
ahartje
|
Change log
Sep 25, 2022 07:52: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
18 hrs
Selected
Entrega da documentação jurídica
GU = Gerichtsurkunde
Bin gerade hierüber gestolpert:
https://www.post.ch/de/briefe-versenden/dokumenten-und-urkun...
Bin gerade hierüber gestolpert:
https://www.post.ch/de/briefe-versenden/dokumenten-und-urkun...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
3 hrs
Reference:
Uma possibilidade:
Entrega pessoal por procuração:
Por procuração: Im Auftrag“ („I. A.“), - https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayVwV249015-...
Persönliche Aushändigung: - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=OJ:C...
--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2022-09-20 18:20:48 GMT)
--------------------------------------------------
Isto desenvolvendo a ideia de ahartje
Entrega pessoal por procuração:
Por procuração: Im Auftrag“ („I. A.“), - https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayVwV249015-...
Persönliche Aushändigung: - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=OJ:C...
--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2022-09-20 18:20:48 GMT)
--------------------------------------------------
Isto desenvolvendo a ideia de ahartje
Discussion