Glossary entry

German term or phrase:

Kettenschloß

Portuguese translation:

junção de/da corrente

Added to glossary by ahartje
Dec 10, 2008 10:17
15 yrs ago
German term

Kettenschloß

German to Portuguese Tech/Engineering Engineering (general)
Trata-se de uma espécie de "presilha" que trava os componentes de elos de correntes.

Contexto:

http://www.fahrradteile.com-onlineshop.com/onlineshop/produc...
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 junção de/da corrente
Change log

Dec 13, 2008 23:38: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/670520">Marcos Zattar's</a> old entry - "Kettenschloß"" to ""junção de/da corrente""

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

junção de/da corrente

Ist das einzige Kettenelement, das geöffnet werden kann, um die Kette zu spannen/kürzen.
Peer comment(s):

agree Luis Passadouro
1 hr
Obrigada
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search