Glossary entry

German term or phrase:

Biologische Inputanalyse

Portuguese translation:

análise do insumo biológico

Added to glossary by Constance Mannshardt
Oct 12, 2011 21:04
12 yrs ago
German term

Biologische Inputanalyse

German to Portuguese Tech/Engineering Engineering: Industrial Fabricação de biogás
Projektentwicklung
• Biologische Inputanalyse
• Anlagendimensionierung
• Finanzierung...

Entendo que se trata aqui da análise das matérias-primas disponíveis para a fabricação do biogás. Alguma ideia de como adequar o input aqui?
Obrigada!

Proposed translations

58 mins
Selected

análise do insumo de biomassa

talvez.
(Gosto da palavra "insumo" em oposição do consumo ...)

--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2011-10-17 08:49:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Gerne & viel Erfolg!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obigada! Entendo que insumo dispensa "biomassa"."
8 hrs

análise do input de biomassa

Para o PTBR...graças à flexibilidade dos Brasileiros!

11 set. 2009 – Conversão (combustíveis F-T/input de biomassa): 34,16%. Geração de EE: ~ 24,62% do input de biomassa. Conversão (EE + combustíveis ...

Conhecimento sobre as características do “input” de biomassa – umidade, sazonalidade, algum uso alternativo (o qual poderá eliminar a disponibilidade ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search