Glossary entry

alemão term or phrase:

Karosserie

português translation:

carroçaria/estrutura bruta

Added to glossary by ahartje
Sep 27, 2007 03:41
16 yrs ago
alemão term

Karosserie

alemão para português Tecn./Engenharia Metalurgia/fundição Stahlwerk
novamente sem contexto. Trata-se de uma tabela/glossário.
EN: body in white
Proposed translations (português)
3 +2 carroçaria/estrutura bruta
Change log

Sep 30, 2007 05:50: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/28996">Constance Mannshardt's</a> old entry - "Karosserie"" to ""carroçaria/estrutura bruta""

Proposed translations

+2
2 horas
Selected

carroçaria/estrutura bruta

P.ex.
Peer comment(s):

agree Norbert Hermann : Hallo, Anke, wie geht's? :-)
56 minutos
Obrigadíssima!
agree Elisabeth Renger (X) : carroceria no Brasil
4 horas
Obrigadíssima!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada, Anke, pela ajuda sempre! :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search