Glossary entry

German term or phrase:

Fangarm-Sicherung

Russian translation:

подвижное защитное ограждение

Added to glossary by Ol_Besh
Nov 8, 2004 18:51
19 yrs ago
German term

Fangarm-Sicherung

German to Russian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Ausführung mit Fangarm-Sicherung, Sicherheitsketten, mit nicht sichtbarem Verschluss- und Scharniersystem

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

подвижное защитное ограждение

Вроде как турникеты метро, когда при пересечении луча выдвигаются рычаги, не пропускающие вроде как в опасную зону (в Вашем случае).

Российские патенты. Списки ...
... 31274 - ПОДВИЖНОЕ ШТОРНОЕ ОГРАЖДЕНИЕ ДЛЯ ТОКАРНЫХ ... 31025 - ЗАЩИТНОЕ СИГНАЛЬНОЕ ...
www.sciteclibrary.ru/patents/30481-31306.htm - 76k - Im Cache - Ähnliche Seiten

[PDF] БЕЗОПАСНОСТЬ ТРУДА И ЗДОРОВЬЯ ПРИ ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Page 1. Инструкция Международной организации труда БЕЗОПАСНОСТЬ ТРУДА И ...
www.safework.ru/ILO/publications/o-mining.pdf - Ähnliche Seiten

Проектирование мотоустановки ...
... фотоэлементная защита, подвижное ограждение и ... для чего защитное устройство ...
www.referatfrom.ru/watch/18642/1.html - 90k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten

Peer comment(s):

agree Juri Istjagin. Ph.D.
4 mins
Ñïàñèáî!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search