Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anzeigetext
Swedish translation:
displaytext, skärmtext
Added to glossary by
Staffan Wiman
Oct 25, 2005 20:17
18 yrs ago
German term
Anzeigetext
German to Swedish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Instruktioner f�r bearbetning av reklamationer
Just inget sammanhang. Jag undrar om det kan (måste?) vara displaytext eller vad?
Proposed translations
(Swedish)
4 +3 | displaytext, skärmtext | Erik Hansson |
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
displaytext, skärmtext
Oavsett om du betraktar Anzeige som en komponent (display, skärm) eller själva handlingen (das Anzeigen) så handlar det om en text som visas. Det kan vara klartext av typ "Kabelbrott mellan grunka E och F" eller kodad text "KB E/F".
Hör dock efter med kund om det är display (LCD?) eller skärm.
Hör dock efter med kund om det är display (LCD?) eller skärm.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
Something went wrong...