Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
konform - kompatibel
Swedish translation:
standardenlig - kompatibel
Added to glossary by
Sven Petersson
Oct 12, 2005 15:52
18 yrs ago
2 viewers *
German term
11 years in research-a life in languages
Native in: Swedish 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Spanish to Swedish, and 2 more.
konform - kompatibel
German to Swedish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Alles, was darüber hinaus mehr Energie über den Steckverbinder bringen muss, sollte mit microETX(express) konformen COMs ausgeführt werden.
NN Module gleichen in ihren Abmaßen einer Visitenkarte (67 x 49 mm) und sind voll PCI- und LPC-kompatibel.
Är det någon skillnad mellan konform och kompatibel här och vad heter konform på svenska i så fall i detta sammanhang?
NN Module gleichen in ihren Abmaßen einer Visitenkarte (67 x 49 mm) und sind voll PCI- und LPC-kompatibel.
Är det någon skillnad mellan konform och kompatibel här och vad heter konform på svenska i så fall i detta sammanhang?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | standardenlig - kompatibel |
Sven Petersson
|
Proposed translations
15 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
standardenlig - kompatibel
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-10-12 16:09:12 GMT)
--------------------------------------------------
microETX(express)-standardenliga
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-10-12 16:09:12 GMT)
--------------------------------------------------
microETX(express)-standardenliga
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...