Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abfindung eines Rentenanspruchs
Turkish translation:
Emeklilik hakkının peşinen tazmin edilmesi...
Added to glossary by
Kalyoncu
May 13, 2005 06:25
19 yrs ago
German term
Abfindung eines Rentenanspruchs
German to Turkish
Bus/Financial
Insurance
Gemeint ist die Auszahlung eines einmaligen, hohen Geldbetrages durch eine Berufsgenossenschaft aus einer Unfallversicherung an einen Rentenempfänger, wodurch der Rentenanspruch vollständig erlischt.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +2 | Emeklilik hakkının peşinen tazmin edilmesi... |
Kalyoncu
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Emeklilik hakkının peşinen tazmin edilmesi...
-
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 13 mins (2005-05-13 08:39:08 GMT)
--------------------------------------------------
Nein, der Versicherte kann zwischen einer einmaligen Zahlung oder einer normalen monatlich ausbezahlten Rentenzahlung wählen.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 18 mins (2005-05-13 08:44:08 GMT)
--------------------------------------------------
Yukaridaki aciklayi totoon icin düsündüm ama yanlis yere yazdim, pardon!
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 13 mins (2005-05-13 08:39:08 GMT)
--------------------------------------------------
Nein, der Versicherte kann zwischen einer einmaligen Zahlung oder einer normalen monatlich ausbezahlten Rentenzahlung wählen.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 18 mins (2005-05-13 08:44:08 GMT)
--------------------------------------------------
Yukaridaki aciklayi totoon icin düsündüm ama yanlis yere yazdim, pardon!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim"
Something went wrong...