indulto - graţiere colectivă
grazia - graţiere individuală

Indulto
È un atto di clemenza generale che non opera sul reato, ma esclusivamente sulla pena principale che è in tutto o in parte condonata.
http://www.simone.it/newdiz/newdiz.php?action=view&id=863&di...

indulto Atto di clemenza che, al pari della grazia, condona in tutto o in parte la pena principale (ergastolo, arresto ecc.) ma non la pena accessoria (interdizione dai pubblici uffici, da una professione ecc.). Non estingue il reato e, a differenza della grazia, ha come destinatari una pluralità di soggetti.
http://www.treccani.it/Portale/elements/categoriesItems.jsp?...

Art. 1. - Graţierea este măsura de clemenţă ce constă în înlăturarea, în total sau în parte, a executării pedepsei aplicate de instanţă ori în comutarea acesteia în una mai uşoară.

Art. 12. - Graţierea colectivă se acordă unui număr de persoane pentru condamnări determinate prin cuantumul pedepselor sau prin infracţiunile pentru care au fost pronunţate.
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=3823...