battuta. 3 . La parte, sia del telaio fisso ( b . fissa o controbattuta ) sia di quello mobile ( b . mobile ) di un infisso, in corrispondenza della quale i due battenti restano a contatto quando l'infisso è serrato. (Treccani)

infisso. b. s. m. Opera di finitura di un edificio destinata alla chiusura dei vani di porte e finestre e costituita essenzialmente di un telaio (di legno, di metallo o di materiale plastico) rigidamente collegato alla muratura delimitante il vano, e di parti mobili articolate al telaio con modalità diverse secondo i tipi...
nel linguaggio corrente è quindi sinon. di serramento anche se, a rigore, infisso sarebbe la sola parte rigidamente collegata alle murature mentre il nome di serramento competerebbe alle sole parti mobili. (Treccani)