Glossary entry (derived from question below)
Feb 5, 2007 12:03
17 yrs ago
2 viewers *
Italian term
erogare
Italian to Spanish
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
• Verrà erogato un bonus del 100% sui depositi uguali o superiori a 25 euro fino ad un massimo di 250 euro. Oltre questa cifra verrà erogato un bonus fisso di 250 euro. Ad esempio se versi 100 euro avrai un bonus di 100 euro per un totale di 200 euro; se versi 200 euro avrai un bonus di 200 euro per un totale di 400 euro; se versi 300 euro avrai un bonus di 200 euro per un totale di 500 euro.
• Nel caso di deposito con carta di credito il bonus verrà erogato nel conto giocatore immediatamente. Nel caso di versamento con bonifico il bonus verrà erogato al momento dell'effettivo accredito.
• Nel caso di deposito con carta di credito il bonus verrà erogato nel conto giocatore immediatamente. Nel caso di versamento con bonifico il bonus verrà erogato al momento dell'effettivo accredito.
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | erogar | Caterina Passari |
5 +1 | entregado / entregar | Marina56 |
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
erogar
......
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
22 hrs
entregado / entregar
Aquí lo veo más como "consegnato", o sea entregado. Erogar me suena más a Leyes. Erogar una Ley.
Es una opción. Suerte.
Es una opción. Suerte.
Something went wrong...