Oct 23, 2004 23:32
19 yrs ago
3 viewers *
Italian term
condivisione
Italian to Spanish
Law/Patents
Law (general)
law
El documento se refiere a relaciones institucionales e interparlamentarias: "I due rapporti costituiscono infatti una tappa di rafforzamento della democrazia regionale in Europa e dei procedimenti di governance e di condivisione della decisione, anche legislativa".
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | reparto |
Jesús Enguid
|
| 4 | toma conjunta de la decisión |
Elizabeth Cross
|
Proposed translations
+2
7 mins
Jesús Enguid
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Spanish Engineer & Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
14
Selected
reparto
Un saludo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
1 day 17 hrs
Elizabeth Cross
Nicaragua
Nicaragua
Native in Spanish
Specializes in field
Nicaragua
Timely and dependable
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
toma conjunta de la decisión
creo mas apropiado
Something went wrong...