Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
linguetta strappo
Spanish translation:
lengueta / tira / faja / cincha [removible]
Added to glossary by
Elena Sgarbo (X)
Feb 17, 2004 21:26
20 yrs ago
2 viewers *
Italian term
linguetta strappo
Italian to Spanish
Other
Other
Non utilizzare per coperchi PET (con filettatura), coperchi stampati o coperchi con linguetta strappo
Proposed translations
(Spanish)
3 +2 | lengueta / tira / faja / cincha [removible] | Elena Sgarbo (X) |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
lengueta / tira / faja / cincha [removible]
Espero te sirva.
Suerte GWalnut.
Elena
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 4 mins (2004-02-18 01:30:53 GMT)
--------------------------------------------------
::::::: Error arriba: la ortografía del primer término es \"lengüeta\", con diéresis en la \"u\" :-)
Suerte GWalnut.
Elena
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 4 mins (2004-02-18 01:30:53 GMT)
--------------------------------------------------
::::::: Error arriba: la ortografía del primer término es \"lengüeta\", con diéresis en la \"u\" :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...