Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
gruaggi
Spanish translation:
mecanismos de elevación/grúas
Added to glossary by
Marina Negro
Jun 28, 2008 13:57
15 yrs ago
Italian term
Argentina
gruaggi
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Wine / Oenology / Viticulture
E’ incluso l’avviamento con tecnico. Non sono inclusi i serbatoi miscelatori, i gruaggi e i mezzi per il posizionamento
grazie a tutti
grazie a tutti
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | mecanismos de elevación |
Maria Vallejo
|
Proposed translations
2 days 6 hrs
Maria Vallejo
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Colombia
Leg. Fin. Lit. Tech. Comm.
Native in: Spanish
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
mecanismos de elevación
Gruaggi, al ser plural, denota algo más que una grúa
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Discussion