Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Metoda amortyzacji podatkowej
English translation:
tax amortisation/depreciation method
Added to glossary by
AmaAma
May 22, 2012 10:36
12 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Metoda amortyzacji podatkowej
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
czy będzie ok
Tax depreciation metod
Tax depreciation metod
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | tax amortisation/depreciation method |
Karol Kawczyński
|
Change log
May 23, 2012 09:17: AmaAma Created KOG entry
May 25, 2012 08:59: Karol Kawczyński changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Finance (general)" to "Accounting"
Proposed translations
+3
4 mins
Karol Kawczyński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Expertise in law, finance and accounting
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
453
Selected
tax amortisation/depreciation method
hth
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2012-05-22 10:42:38 GMT)
--------------------------------------------------
"Amortisation" odnosi się do amortyzacji wartości niematerialnych i prawnych, a "depreciation" do amortyzacji środków trwałych.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2012-05-22 10:42:38 GMT)
--------------------------------------------------
"Amortisation" odnosi się do amortyzacji wartości niematerialnych i prawnych, a "depreciation" do amortyzacji środków trwałych.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję
(Słoń w składzie porcelany...)"
Something went wrong...