Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
metryka firmy
English translation:
company profile
Added to glossary by
Mag_Da
Dec 2, 2007 12:37
16 yrs ago
8 viewers *
Polish term
metryka firmy
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
business info
część dokumentu, w którym firma jest przedstawiana
np: http://www.kghm.pl/index.dhtml?category_id=175
http://www.hormann.pl/pl/pl/impressum.php
w moim dokumencie metryka firma zawiera głównie dane liczbowe: zatrudnienie, przychody
company data? company characteristics? specification?
np: http://www.kghm.pl/index.dhtml?category_id=175
http://www.hormann.pl/pl/pl/impressum.php
w moim dokumencie metryka firma zawiera głównie dane liczbowe: zatrudnienie, przychody
company data? company characteristics? specification?
Proposed translations
(English)
3 +1 | company profile | Robert Foltyn |
3 | company details/info | EnglishDirect |
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
company profile
albo: company summary
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "druga odpowiedź też dobra, ale tę wybrał też native"
8 mins
company details/info
http://images.google.pl/imgres?imgurl=http://www.crescentds....
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-12-02 12:54:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ngbailey.com/details.php
http://www.laingbuisson.co.uk/portals/1/company_details.html
http://www.tranmererovers.premiumtv.co.uk/page/companydetail...
http://www.outofhand.co.uk/home/company_details/index.php
http://www.cfa.ca/FranchiseDetail.aspx?item=Wimpy's Din...
http://www.bipcorporate.com/companydetails/
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-12-02 12:54:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ngbailey.com/details.php
http://www.laingbuisson.co.uk/portals/1/company_details.html
http://www.tranmererovers.premiumtv.co.uk/page/companydetail...
http://www.outofhand.co.uk/home/company_details/index.php
http://www.cfa.ca/FranchiseDetail.aspx?item=Wimpy's Din...
http://www.bipcorporate.com/companydetails/
Something went wrong...