Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
(nie) maskowalny
English translation:
cannot be masked
Added to glossary by
Mariusz Kuklinski
Jun 8, 2006 22:35
17 yrs ago
Polish term
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
maskowalny
Polish to English
Bus/Financial
IT (Information Technology)
Konto internetowe w XXX zabezpieczone jest jedynie stałym hasłem przy logowaniu i 4 cyfrowym PINem przy potwierdzaniu transakcji. Co gorsza nie są one nawet maskowalne, a co za tym idzie zabezpieczenie nie różni się praktycznie niczym od tego stosowanego przy logowaniu do konta pocztowego.
Hę???
Hę???
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | cannot be masked |
Mariusz Kuklinski
|
| 3 +1 | masked |
Michał Szcześniewski
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Mariusz Kuklinski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Works in field
United Kingdom
Experienced, fast financial translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
23
Polish term (edited):
nie są maskowalne
Selected
cannot be masked
@
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx!"
+1
5 hrs
Michał Szcześniewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
interpreting the insurance world
Native in: Polish
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Something went wrong...