Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
data umorzenia postępowania wykonawczego
English translation:
date on which/as of which the enforcement proceedings were discontinued
Added to glossary by
Maniaq
Jul 6, 2013 22:14
10 yrs ago
30 viewers *
Polish term
data umorzenia postępowania wykonawczego
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
ekstradycja
'Data umorzenia postępowania wykonawczego z powodu śmierci' Jedna z rubryk w tabeli z Biura Informacyjnego Krajowego Rejestru Karnego.
Proposed translations
+1
11 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
954
Selected
date on which/as of which the enforcement proceedings were discontinued
p
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję:)"
10 hrs
LilianNekipelov
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
Legal and literary translator. Linguist.
Native in: English (Variants: British, US) , Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Russian to English, Polish to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
260
Date of the Discontinuance of the (Enforcement, Criminal) Proceedings,Date Proceedings Discontinued
One of those.
Something went wrong...