Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
brygada piechoty
English translation:
infantry brigade
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-05-29 08:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 25, 2017 15:54
7 yrs ago
2 viewers *
Polish term
brygada piechoty
Polish to English
Other
Military / Defense
kraje nadbałtyckie, wojsko
"brygada piechoty - stanowi trzon wojsk lądowych"
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | infantry brigade |
Darius Saczuk
|
| 3 +2 | Infantry Brigade |
The Kat (X)
|
Proposed translations
+3
2 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
191
Selected
infantry brigade
P
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+2
4 mins
Infantry Brigade
Infantry is the general branch of an army that engages in military combat on foot.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
3 hrs
|
|
Thanks :-)
|
|
| agree |
Michał Szewczyk
6 hrs
|
|
Thanks :-)
|
|
| neutral |
Andrzej Mierzejewski
: Wielkie litery - tylko, gdy chodzi o określoną jednostkę (z numerem taktycznym i ewentualną nazwą).
16 hrs
|
Reference comments
16 hrs
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
129
Reference:
Infantry Brigade vs. infantry brigade
The 3rd Infantry Brigade (wielkie litery) was a Regular Army infantry brigade (małe litery) of the British Army, part of the 1st Infantry Division (wielkie litery).
https://en.wikipedia.org/wiki/3rd_Infantry_Brigade_(United_K...
https://en.wikipedia.org/wiki/3rd_Infantry_Brigade_(United_K...
Note from asker:
| thank you! :) |
Something went wrong...