Oct 28, 2021 09:48
2 yrs ago
10 viewers *
Polish term

Żerdzie rurowo-płuczkowe

Polish to English Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
Żerdzie wiertnicze rurowo-płuczkowe służą do wiercenia obrotowego otworów wiertniczych we wszystkich rodzajach skał wraz z narzędziami wiertniczymi.
Proposed translations (English)
2 corring/drilling rods/pipes

Proposed translations

36 mins
Selected

corring/drilling rods/pipes

Żerdzie wiertnicze rurowo-płuczkowe wykonujemy zgodnie z normą PN-G-57401.

Służą do wiercenia obrotowego otworów wiertniczych we wszystkich rodzajach skał wraz z narzędziami wiertniczymi (koronki, świdry, gryzery, poszerzacze). Współpracują głównie z wiertnicami typu WD0, WDP, WDH, MDR.

- https://zok-tech.pl/produkty/zerdzie-wiertnicze/zerdzie-ruro...


--

What is a drill rod?
Drill pipe, is hollow, thin-walled, steel or aluminium alloy piping that is used on drilling rigs. It is hollow to allow drilling fluid to be pumped down the hole through the bit and back up the annulus.

- https://en.wikipedia.org/wiki/Drill_pipe

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2021-10-28 10:26:58 GMT)
--------------------------------------------------

The drill pipe is a steel pipe with a thread at the end, which is used to connect the surface equipment of the drilling rig with the drilling and grinding equipment or bottom hole device at the bottom of the drilling well. The purpose of the drill pipe is to transport the drilling mud to the drill bit, and together with the drill bit to raise, lower or rotate the bottom hole device. The drill pipe must be able to withstand huge internal and external pressure, twist and bend

- https://oglinks.news/drilling/news/three-differences-between...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search