Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
efekt pomieszczeń sprzężonych
English translation:
coupled rooms effect
Added to glossary by
Dawid Mazela, MA, MCIL
Jul 26, 2010 12:45
13 yrs ago
Polish term
efekt pomieszczeń sprzężonych
Polish to English
Tech/Engineering
Music
Komory głosowe należy zaprojektować w sposób nie powodujący wystąpienia w sali niekorzystnych konsekwencji tzw. efektu pomieszczeń sprzężonych ani dodatkowych rezonansów z w zakresie słyszalnym.
Proposed translations
(English)
| 4 | coupled room(s) effect |
Dawid Mazela, MA, MCIL
|
Change log
Jul 26, 2010 12:59: OTMed (X) changed "Term asked" from "efekt pomieszczeń sprężonych" to "efekt pomieszczeń sprzężonych"
Jun 10, 2013 07:46: Dawid Mazela, MA, MCIL Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Dawid Mazela, MA, MCIL
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
High quality human translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
coupled room(s) effect
http://www.springerlink.com/content/kq8114735n04p371/
Harrison and Madaras [30] characterized a coupled rooms' effect by the ratio T30/T15, referred to as the“coupling coefficient”
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="coupled room' effect "&...
Harrison and Madaras [30] characterized a coupled rooms' effect by the ratio T30/T15, referred to as the“coupling coefficient”
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="coupled room' effect "&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuję"
Discussion