Glossary entry

Polish term or phrase:

biuro przepustek

English translation:

pass office

Added to glossary by Darius Saczuk
Apr 17, 2009 16:31
15 yrs ago
4 viewers *
Polish term

biuro przepustek

Polish to English Other Names (personal, company)
komórka odpowiedzialna za wydawanie pozwoleń osobom trzecim na wejsćie do budynku/ urzędu
Proposed translations (English)
3 +4 pass office
Change log

Jan 9, 2012 02:21: Darius Saczuk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/905540">LukLuk11's</a> old entry - "biuro przepustek"" to ""pass office""

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

pass office

The Pass/Permit Control Office (Pass Office) issues Restricted Area Identification Cards (RAICs), keycards, parking permits, vehicle markers, and Airside Vehicle Operator’s Permits (AVOPs) and provides other administrative services and training. At capacity, approximately 150–200 applications are processed by Pass Office personnel on a daily basis.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-04-17 16:42:46 GMT)
--------------------------------------------------

Base residents having visitors must meet them at the pass office where a temporary badge and vehicle pass will be issued for the length of time stay at...

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-04-17 16:43:51 GMT)
--------------------------------------------------

Please arrive at the Pass Office, bottom of Tower Hill, at 08:00h to meet the Press Office and collect a security pass.

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-04-17 16:47:14 GMT)
--------------------------------------------------

Attractions at the Seawalk Hotel
Visitors must check in at the pass office on Mayport Road and present a driver's license, vehicle registration and proof of automobile insurance.
Peer comment(s):

agree Caryl Swift : ;-)
15 mins
Thank you, Caryl. Long time no see ;-)
agree Simon Cygielski
3 hrs
Thank you, Simon :-)
agree CatRinceoir : as a former airline employee I can confirm the term as functioning in airports :)
5 hrs
Dziękuję bardzo za potwierdzenie z pierwszej ręki ;-)
agree CalBoy
23 hrs
Dziękuję bardzo ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzi�kuj� :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search