Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
uliczny skwar miasta
English translation:
scorching heat of the city
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Mar 26, 2006 21:18
18 yrs ago
Polish term
uliczny skwar miasta
Polish to English
Art/Literary
Poetry & Literature
to o jednej z linii obuwia - tekst reklamowy producenta
Woda, urlop, wypoczynek. Niebieski chłodzi nasze ciała i zmysły. Miękka, wygodna linia idealnie sprawdzi się zarówno podczas wakacji nad morzem, jak i w ulicznym skwarze miasta
Woda, urlop, wypoczynek. Niebieski chłodzi nasze ciała i zmysły. Miękka, wygodna linia idealnie sprawdzi się zarówno podczas wakacji nad morzem, jak i w ulicznym skwarze miasta
Proposed translations
(English)
4 +3 | scorching heat of the city | makawa |
3 +1 | sizzling streets of the city | Michał Wiśniewski |
Proposed translations
+3
7 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki za obie propzycje, biorę to!"
+1
10 mins
sizzling streets of the city
???
Something went wrong...