Glossary entry (derived from question below)
Dec 15, 2013 16:50
10 yrs ago
4 viewers *
Polish term
echogram
Polish to English
Science
Surveying
w badaniu georadarowym
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | echogram |
Dawid Cieśla
|
| 3 | echogram |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
8 mins
Dawid Cieśla
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Ready to work, happy to help!
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
echogram
"echogram" zdaje się funkcjonować w angielskim, załączam linki do dwóch tekstów, gdzie można znaleźć użycie tego terminu
"sample measurement echogram for shallow georadar (GPR, ground penetrating radar) surveys is presented together with the synthetic one."
oraz
"At the basis of echograms from profiles P3 and P4 geometry of the models was constructed. Few types of models for profiles P3 and P4 was prepared."
--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2013-12-17 09:33:51 GMT)
--------------------------------------------------
Kolejne źródło:
http://books.google.pl/books?id=7i1AAPoo4hkC&pg=PA118&lpg=PA...
Tym razem z książki.
"sample measurement echogram for shallow georadar (GPR, ground penetrating radar) surveys is presented together with the synthetic one."
oraz
"At the basis of echograms from profiles P3 and P4 geometry of the models was constructed. Few types of models for profiles P3 and P4 was prepared."
--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2013-12-17 09:33:51 GMT)
--------------------------------------------------
Kolejne źródło:
http://books.google.pl/books?id=7i1AAPoo4hkC&pg=PA118&lpg=PA...
Tym razem z książki.
Note from asker:
| dwa polskie linki - słabe źródło |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Punkty należą się temu odpowiadającemu - jednak kolejność odpowiedzi się zmieniła po tym uzupełnieniu, co zwykle raczej nie następuje"
8 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
349
echogram
Also used in geology.
Something went wrong...