Glossary entry

Portuguese term or phrase:

HAS

French translation:

hypertension artérielle systémique

Added to glossary by Martine COTTARD
Feb 26, 2009 21:44
15 yrs ago
Portuguese term

HAS

Portuguese to French Medical Medical (general) Acidente Vascular Cerebral
O AVCH ocorre por hemorragias intracranianas ou meníngeas. Sua causa mais freqüente é a **HAS** e ruptura de aneurismas e má formações.
Proposed translations (French)
4 hypertension systémique

Discussion

Marcia Nishio Feb 26, 2009:
En français : Ca se dit hypertension artérielle systémique :)
Marie Gomes Feb 26, 2009:
HAS é, me parece, Hipertensão Arterial Sistêmica (je n'ai pas la traduction en français: Hypertension artérielle, peut-être, mais ce n'est pas mon domaine)

Proposed translations

33 mins
Selected

hypertension systémique

Wikipedia en donne la définition

--------------------------------------------------
Note added at 34 minutes (2009-02-26 22:18:54 GMT)
--------------------------------------------------

J'ai oublié artérielle
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à toutes les 3 !"

Reference comments

34 mins
Reference:

HTAS

Hypertension artérielle (systémique). 1 - Quand on parle d’HTA, on sous-entend qu’il s’agit de l’HTA systémique, c’est-à-dire de l’existence de ...
www.pifo.uvsq.fr/pedagogie/cardio/hta.pdf
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search