Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
características sensitivas
German translation:
charakteristische Sinneseindrücke/Wahrnehmungen/Empfindungen
Added to glossary by
ahartje
Jun 16, 2009 13:55
14 yrs ago
Portuguese term
características sensitivas
Portuguese to German
Other
Architecture
Empresa na área de produção de mobiliário urbano:
Os nossos produtos, propõem uma linguagem universal, equipando adequadamente os espaços, permitindo em cada habitat, acentuar ou mitigar, consoante as necessidades as características ambientais, climáticas e sensitivas, fomentando a qualidade de vida do cidadão e do ambiente.
Os nossos produtos, propõem uma linguagem universal, equipando adequadamente os espaços, permitindo em cada habitat, acentuar ou mitigar, consoante as necessidades as características ambientais, climáticas e sensitivas, fomentando a qualidade de vida do cidadão e do ambiente.
Proposed translations
(German)
3 +1 | charakteristische Sinneseindrücke/Wahrnehmungen/Empfindungen | ahartje |
3 | Gefühlseigenschaften | Luciano Eduardo de Oliveira |
Change log
Jun 18, 2009 15:01: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
charakteristische Sinneseindrücke/Wahrnehmungen/Empfindungen
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke."
4 mins
Gefühlseigenschaften
.
Something went wrong...