Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
plan urbanistic zonal
English translation:
Zonal Urban Plan
Added to glossary by
Claudia Coja
Jan 7, 2010 11:45
14 yrs ago
47 viewers *
Romanian term
Emilia Tugui
Not a translator
plan urbanistic zonal
Romanian to English
Other
Architecture
urbanism
Studii de urbanism care reglementeaza o zona (zonal) sau un teren (de detaliu) dintr-o localitate si care se finalizeaza printr-un set de regelementari despre modul de construire in cea zona/parcela. Prescurtari: PUZ / PUD
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Zonal Urban Plan |
Claudia Coja
|
Change log
Jan 7, 2010 12:23: Cristina Butas changed "Term asked" from "PLAN URBANISTIC ZONAL / PLAN URBANISTIC DE DETALIU" to "plan urbanistic zonal" , "Field (write-in)" from "URBANISM" to "urbanism"
Jan 12, 2010 19:21: Claudia Coja changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "plan urbanistic zonal"" to ""Zonal Urban Plan""
Jan 12, 2010 19:21: Claudia Coja changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1130633">Claudia Coja's</a> old entry - "plan urbanistic zonal"" to ""Zonal Urban Plan""
Proposed translations
+1
16 hrs
Claudia Coja
Native in Romanian
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Zonal Urban Plan
P.U.Z. –Zonal Urban Plan (ENGLISH)
The Zonal Town Planning is a project requested by the Public Administration trough the
Certificate of Urbanism that regulates specifically and in detail the growth of an area within
a locality.
http://www.almondimobiliar.ro/user_files/technical_real_esta...
The Zonal Town Planning is a project requested by the Public Administration trough the
Certificate of Urbanism that regulates specifically and in detail the growth of an area within
a locality.
http://www.almondimobiliar.ro/user_files/technical_real_esta...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc pentru raspuns. Au fost utile si informatiile primte de la George: Multumesc!"
Reference comments
10 mins
Something went wrong...