Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
generando una cadencia
Portuguese translation:
criar uma periodicidade
Added to glossary by
Cintia Galbo
Aug 22, 2014 13:51
9 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
generando una cadencia
Spanish to Portuguese
Other
Marketing
computing, business
Esta es nuestra tercera edición del 2014 y ya estamos generando una cadencia en cuanto a las actividades de Enablement. Nuestro objetivo es brindarte todas las herramientas necesarias para que puedas capacitarte, aprender y ayudarte así en el logro de tus objetivos de negocio.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | criar uma periodicidade |
Ana Vozone
|
| 5 | já estamos a conseguir alcançar um ritmo cadenciado |
Eurico Ventu (X)
|
Proposed translations
+2
6 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Specializes in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
17
Selected
criar uma periodicidade
Sugestão, quer para PT-PT, quer para PT-BR
Example sentence:
Para ele, a feira deste sábado e domingo é uma forma de se incentivar essa concepção. “Queremos criar uma periodicidade
Com isso você poderá criar uma periodicidade na gestão do conteúdo e seu cliente sempre terá fotos atualizadas e “fresquinhas”.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
37 mins
já estamos a conseguir alcançar um ritmo cadenciado
Esta é a nossa terceira edição de 2014 e já estamos a conseguir alcançar um ritmo cadenciado nas atividades de Enablement.
Note from asker:
| Obrigada! |
Something went wrong...