Glossary entry

Spanish term or phrase:

... que le configuró como un obispo radicalmente otro.

Portuguese translation:

que o transformou em um bispo radicalmente diferente.

Added to glossary by edecastroalves
Jun 26, 2011 14:08
12 yrs ago
Spanish term

... que le configuró como un obispo radicalmente otro.

Spanish to Portuguese Other Religion Jesus, evangelhos e simil
Moinseñor Romero pasó por un proceso de conversión ...

Proposed translations

+3
29 mins
Selected

que o transformou em um bispo radicalmente diferente.

Olá edecastroalves,

Eu traduziria o termo como 'que o transformou em um bispo radicalmente diferente.'

Espero que faça sentido dentro do contexto da sua tradução.

Um abraço,

Adriana
Peer comment(s):

agree Ivanete Martins Mastroberardino
12 mins
Obrigada, Ivanete!
agree Elcio Carillo
27 mins
Obrigada, Elcio!
agree Joao Arieira
2 hrs
Obrigada, João!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "4. Obrigada, Adriana."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search