Glossary entry (derived from question below)
испанский term or phrase:
antigüedad de los préstamos de vivienda
русский translation:
Здесь: стаж работы, необходимый для получения займа на покупку жилья
Added to glossary by
drucker
Sep 16, 2010 02:58
13 yrs ago
испанский term
antigüedad de los préstamos de vivienda
испанский => русский
Бизнес/Финансы
Юриспруденция (в целом)
Трудовое законодательство Колумбии
A partir de la siguiente Convención se buscará lograr los siguientes objetivos:
1. Bajar la antigüedad de los préstamos de vivienda a cinco y medio (5 1/2) años.
1. Bajar la antigüedad de los préstamos de vivienda a cinco y medio (5 1/2) años.
Proposed translations
(русский)
| 4 +2 | Здесь: стаж работы, необходимый для получения займа на покупку жилья |
Svetlana Moiseyeva
|
Proposed translations
+2
4 час
Selected
Здесь: стаж работы, необходимый для получения займа на покупку жилья
Уменьшить стаж (работы на предприятии), необходимый для получения займа на покупку жилья, до пяти с половиной лет.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...