Dirección General de Tráfico Direzione Generale del Traffico (Dirección General de Tráfico, DGT)

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Spanish to Italian
Discipline:	-
Definition / notes:	KudoZ 23 Apr 2017 [Law/Patents - Staatswesen/Politik / certificato della motorizzazione] * \"La Dirección General de Tráfico (comúnmente conocida como DGT) es un organismo autónomo dependiente del Ministerio del Interior de España responsable de la ejecución de la política vial.\" https://es.wikipedia.org/wiki/Dirección_General_de_Tráfico * \"La DGT es un órgano gestor, administrativo y ademas es quien ostenta \"el poder\" en lo relativo a automóviles, carreteras, código de circulación, matriculaciones... la DGT pertenece al Ministerio del Interior (en España), mientras que sus competencias corresponderían al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (en Italia).\" https://forum.wordreference.com/threads/direcci%C3%B3n-general-de-tr%C3%A1fico-dgt.1691432/ * \"Inoltre hanno adottato il Real Decreto 1204/1999 del 7 luglio, l\'istruzione 98/V-20 della **Direzione generale del traffico** ed il regolamento generale dei veicoli (Real Decreto 2822/1998), che hanno sostanzialmente semplificato la procedura di immatricolazione di veicoli importati in Spagna.\" Gazzetta ufficiale delle Comunità europee http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2001:261E:0196:0197:IT:PDF * \"Come Polizia Amministrativa ... in termini di traffico e la sicurezza stradale ha dipendenze dirette dall\'Organismo Autonomo della **Direzione Generale del Traffico**\" http://www.carabinieri.es/spagna/guardia_civil.htm * \"...la Direzione Generale del Traffico (DGT - Dirección General de Tráfico)...\" (p.30) https://www.ebridge-project.eu/images/ebridge/docs/ebridge-guidelines-it-low.pdf cf. occorrenze: \"Direzione Generale del Traffico\" \"Spagna\"
URL:	http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_italian/certificates_diplomas_licenses_cvs/6317407-direcci%C3%B3n_general_de_tr%C3%A1fico.html