Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 23 '17 eng>rus Tightening and terminal boards протяжка контактов и клеммные колодки pro closed no 4 Jan 21 '17 eng>rus bench стенд pro closed no 4 May 13 '16 eng>rus Line Bay линейная ячейка pro closed ok 4 May 6 '16 eng>rus conversions are unregulated преобразования напряжения осуществляются без стабилизации pro closed no 4 Apr 21 '16 eng>rus fault-cleared state состояние после отключения короткого замыкания pro closed no 4 Apr 9 '16 eng>rus Decombiner блок разделения easy closed ok 4 Mar 2 '16 eng>rus is not arc-fault contained or rated см. pro closed no 4 Mar 2 '16 eng>rus injection testing испытание с подачей питания pro closed no - Feb 29 '16 eng>rus electrolubricant Смазка для контактов pro closed no 4 Feb 27 '16 eng>rus steady постоянный pro closed no 4 Feb 27 '16 eng>rus turn up см. pro closed no 4 Feb 24 '16 eng>rus flat см. pro closed no - Feb 23 '16 eng>rus input (as a verb) подать pro closed no 4 Feb 22 '16 eng>rus horn driver рупорный громкоговоритель pro closed no 4 Feb 20 '16 eng>rus Real-Time Audio Analyzer анализатор спектра звуковых частот в режиме реального времени pro closed no - Feb 20 '16 eng>rus weighted and unweighted scales взвешенная и невзвешенная шкала pro closed no - Feb 16 '16 eng>rus ROW Right-Of-Way pro open no - Feb 15 '16 eng>rus borderline см. pro just_closed no - Feb 15 '16 eng>rus impinge см. pro closed no - Feb 15 '16 eng>rus to pick up (sound, reverberation) микрофон принимает (звук, реверберацию) pro closed no 4 Feb 12 '16 eng>rus early/late reflections ранние/поздние отражения pro closed ok 4 Feb 8 '16 eng>rus amplitude times амплитуда умноженная на pro closed ok 4 Feb 3 '16 eng>rus integrator period generator генератор перида работы интегратора pro closed no - Feb 3 '16 eng>rus light chain цепочка светодиодов pro closed no 4 Jan 19 '16 eng>rus conductor bushing ввод одножильного кабеля pro closed ok - Jan 18 '16 eng>rus Non Switchable PE защитное заземление без средств отключения (в цепи заземления) pro closed no - Dec 21 '15 eng>rus integrity independent system отказоустойчивая система pro closed ok 4 Dec 11 '15 eng>rus yokes and legs of the iron core ярма и стержни магнитопровода трансформатора pro closed no - Dec 7 '15 eng>rus change equipment from an energy neutral position делает невозможным переключение оборудования из состояния с отключенной подачей энергии pro closed ok - Dec 2 '15 eng>rus PAL psychoacoustical laboratory pro closed no - Nov 30 '15 eng>rus EI-transformer броневой трансформатор pro closed no 4 Nov 29 '15 eng>rus Ground Detection System система обнаружения замыкания на землю pro closed ok 4 Nov 27 '15 eng>rus Transition Switching переключение без разрыва тока pro closed no - Nov 25 '15 eng>rus voltage-rated tools инструменты с изоляцией, рассчитанной на номинальное напряжение pro closed no - Nov 25 '15 eng>rus exposed and energized electrical equipment оборудование в открытом исполнении, находящееся под напряжением pro closed ok - Nov 24 '15 eng>rus Personal Protective Grounds средства индивидуального защитного заземления pro closed ok - Jan 9 '15 eng>rus FAIL SADE GALVANIC ISOLATOR защитный гальванический разъединитель на 30А pro closed no - Nov 30 '14 eng>rus free floating output плавающий выход pro closed ok - Nov 28 '14 eng>rus Suspicious Short nail подозреваемый короткозамкнутый игольчатый контакт pro closed no 4 Nov 22 '14 eng>rus courses учебные курсы pro closed ok - Nov 1 '14 eng>rus standoff опора или переходник pro closed no - Oct 30 '14 eng>rus test Cab шкаф для испытаний pro closed no - Oct 29 '14 eng>rus Wire pitch шаг навивки pro closed ok - Oct 26 '14 eng>rus GaN-susceptor держатель из нитрида галлия pro closed ok - Oct 24 '14 eng>rus secondary-rated номинальный Вт-ч на вторичной стороне pro closed no 4 Jun 24 '12 eng>rus short-term trip value overrange кратковременный выход значения контролируемого параметра за пределы отключения pro closed ok - Jun 5 '12 eng>rus PAFA / PAPA ALARM Pacific Auxiliary Fire Alarm / Prepare to Abandon Platform Alarm pro closed no - Jun 3 '12 eng>rus Verify the loop проверить исправность внешнего контура pro closed ok Asked | Open questions | Answered