This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 eng>chi Stick a fork in me, I'm done 我已经完成了 pro open no
- Feb 1 eng>chi co-chair 副主席 pro closed ok
- Jan 31 eng>chi blanket permission 和 MIDI API surface 联合许可/MIDI API 表面 pro closed no
4 Jan 27 chi>eng 正器 guider pro closed no
4 Jan 27 chi>eng 成园 coiling pro closed no
4 Jan 26 chi>eng 电阻焊接机 resistance welding machine pro closed no
4 Jan 25 chi>eng 拉伸罐 draw and ironed can pro closed no
4 Jan 24 chi>eng 磁吸式码垛机 Magnetic Palletizer pro closed no
4 Jan 24 chi>eng 多工位缩翻滚组合机 Multi-Position Necking Flanging Beading Combo Machine pro closed no
- Aug 15 '23 eng>chi Meet the Moment 新功能 pro closed no
4 Aug 9 '23 eng>chi troops 件/套 pro closed no
- Jul 18 '23 eng>chi unfielded 非现场 pro closed no
- Jul 10 '23 eng>chi Escape 逃逸品 pro closed no
4 May 11 '23 eng>chi meta concerns 基础性的问题 pro closed no
- Feb 15 '23 eng>chi Hot indices 常用索引词 pro closed no
- Feb 12 '23 eng>chi its work remained constant 学习任务量保持不变 pro closed no
4 Jan 31 '23 eng>chi It 重新计算 pro closed no
- Jan 8 '23 eng>chi get around 到达 pro closed no
4 Jan 7 '23 eng>chi freejacking/play and run 白嫖/霸王餐 pro closed no
4 Dec 27 '22 eng>chi in the Pauli-Z basis 在泡利-z基础上 pro closed no
- Dec 20 '22 chi>eng 锁胆 cylinder pro closed ok
4 Dec 17 '22 eng>chi private Minecraft servers Minecraft 私人服务器 pro closed no
4 Dec 17 '22 eng>chi using Username with env variable 使用带有环境变量的用户名 pro closed no
- Dec 10 '22 eng>chi individual-level conversion events 个人层面的对话事件 pro closed no
- Dec 6 '22 eng>chi heals around damage 修复损害 pro closed no
4 Dec 2 '22 eng>chi to 至 pro closed no
- Dec 1 '22 eng>chi campaign 宣传活动 pro closed no
4 Nov 30 '22 eng>chi call-to-action 煽动性 pro closed no
- Nov 22 '22 eng>chi amount 币值额度 pro closed no
- Nov 22 '22 eng>chi fake Airdrop/Offers 虚假工作机会 pro closed no
- Nov 20 '22 eng>chi Let’s Act Like It 要做得有声有色 pro closed no
4 Nov 20 '22 eng>chi guess their way through 在实践中摸索 pro closed no
4 Nov 14 '22 eng>chi conv.man. 传统制造 pro closed no
- Nov 6 '22 eng>chi serial number one 同类第一 pro closed no
- Jul 19 '22 eng>chi encoder ticks 编码器滴答计数 pro closed no
- Jun 18 '22 chi>eng 成件产品 complete sets of product pro closed no
- May 28 '22 eng>chi GM 地聚灰浆 pro just_closed no
- May 10 '22 eng>chi Version 1 (Stand: 12.12.2019) 持续 pro closed no
- Mar 15 '22 eng>chi feed Feed pro just_closed no
4 Feb 6 '22 eng>chi container operator Operator pro closed no
4 Jan 29 '22 eng>chi flush 贴平式 pro closed no
- Jan 9 '22 eng>chi the most minimal possible starting conditions 可能性最小的起始条件 pro closed no
- Jan 1 '22 eng>chi field CTO 首席现场技术官 pro closed no
- Dec 31 '21 eng>chi with 带有未擦除信息的无效数据区 pro closed ok
- Dec 5 '21 eng>chi H-Stack vent station 双列式减压站 pro just_closed no
- Dec 3 '21 eng>chi crater 弧坑 pro closed no
4 Dec 1 '21 eng>chi pipeline inventory 管存 pro closed no
4 Dec 1 '21 eng>chi Incidental pressure 瞬时压力 pro closed no
- Nov 25 '21 chi>eng 垃圾池 Garbage Collection Point pro closed no
- Nov 23 '21 eng>chi click dummy 功能模拟器 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered