Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 19 '23 fra>deu place minérale Platz/Fläche ohne Begrünung/Bepflanzung pro closed ok
- Jul 14 '15 fra>deu praticabilité légère vorsichtig begehbar pro closed ok
4 Nov 2 '10 fra>deu en superstructure oberirdische Stockwerke pro closed ok
4 Oct 28 '09 fra>deu Département des Constructions et des Technologies de l'information Departement der Bauten und der Informationstechnologie pro closed ok
2 Nov 7 '07 fra>deu coque boulonnée Schale mit Bolzenbefestigung pro closed ok
4 Sep 27 '07 fra>deu bâton de maréchal Türstange pro closed ok
- Sep 26 '07 fra>deu costière Abdichtungsverwahrung pro closed ok
2 Sep 16 '07 fra>deu SAS Schleuse pro closed ok
4 Aug 20 '07 fra>deu faisant office de plaque de collage funktioniert als Klebeplatte pro closed ok
- Aug 5 '07 fra>deu en limite de lot an den Grundstücksgrenzen pro closed ok
4 May 17 '07 fra>deu plinthes périphériques umlaufende Fußleiste pro closed ok
4 Mar 18 '07 fra>deu fraisat Fräsgut pro closed ok
4 Feb 14 '07 fra>deu doublée verkleidet pro closed ok
4 Jan 28 '07 fra>deu exutoire de fumée Rauchabzugsklappe pro closed ok
- Jul 9 '06 fra>deu selles à talon Absatzschwelle // Nase.... // Kehl pro just_closed no
4 May 22 '06 fra>deu baie de brassage Verteilerschrank pro closed ok
4 Jan 22 '06 fra>deu toutes sujétions d'exécution alle Nebenarbeiten pro closed ok
4 Jan 22 '06 fra>deu SAS (Abkürzung, Kontext) Zugang zur (Luft-)Schleuse pro closed ok
- Jan 22 '06 fra>deu trilatte TRILATTE (SA) pro closed ok
4 Jan 22 '06 fra>deu rejingot ou seuil rainuré Wassernase pro closed ok
4 Jan 22 '06 fra>deu façon de joints soignés Dichtungen in gepflegter Ausführung / gepflegte Ausführung pro closed ok
4 Oct 28 '05 fra>deu constater les travaux Arbeiten abnehmen pro closed ok
- Sep 15 '05 fra>deu contrefilage Gegengewinde pro closed no
4 Sep 14 '05 fra>deu Satz siehe untern pro closed no
4 Sep 7 '05 fra>deu point d'Hongrie Verlegung nach... pro closed ok
4 Sep 7 '05 fra>deu gyproc Gyproc (Gipsplatte) pro closed ok
- Aug 15 '05 fra>deu aération fenêtre explication pro closed ok
- Jun 8 '05 fra>deu terrain d'assiette siehe unten pro closed ok
4 May 24 '05 fra>deu soumis à (hier) unterzogen pro closed ok
3 May 6 '05 fra>deu traitement en revêtement décoratif dekorativer Farbanstrich pro closed ok
4 Mar 29 '05 fra>deu caniveau Leitungskanal / Kabelkanal pro closed ok
4 Mar 21 '05 fra>deu forme de pose (Kontext) Untergrund (f. die Verlegung) pro closed ok
- Mar 21 '05 fra>deu remontées (Kontext) Aufkantungen pro closed ok
4 Mar 21 '05 fra>deu ciment lisse prise mer anti-sel glatter Beton, resistent gegen aggressive Salzluft pro closed ok
- Mar 21 '05 fra>deu redonner les pentes et recevoir l'étanchéité siehe unten pro closed ok
4 Mar 21 '05 fra>deu chantier ouvert siehe unten pro closed ok
4 Feb 17 '05 fra>deu batteuse Nockenhebel pro closed ok
4 Feb 17 '05 fra>deu circulation Verkehrswege / Verkehrsfläche pro closed ok
- Feb 16 '05 fra>deu paire de fibres optiques Glasfaserkabelpaar pro closed ok
- Feb 16 '05 fra>deu gaine de réserve bauseitige Schacht / Reserve-Schacht pro closed ok
4 Feb 15 '05 fra>deu réservations Aussparung pro closed ok
- Jan 20 '05 fra>deu nez de dalle Bürgersteigkante pro closed ok
- Jan 20 '05 fra>deu retour placard s- unten pro closed ok
4 Jan 20 '05 fra>deu beton armé lissé Stahlbeton mit glatter Oberfläche / in glatter Ausführung pro closed ok
4 Jan 20 '05 fra>deu contre-cloison Dämmwand pro closed ok
4 Jan 20 '05 fra>deu cheminee monumentale Prunkkamin / Monumentalkamin pro closed ok
4 Jan 19 '05 fra>deu imprimé fausse pierre als Steinimitat pro closed ok
- Jan 19 '05 fra>deu mur aggloméré Spannplatte pro closed ok
3 Jan 19 '05 fra>deu zinguerie Zinkarbeiten pro closed ok
3 Jan 19 '05 fra>deu empochements Vernkerung in... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered