This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Thai (monolingual) Spanish to English English to Spanish Spanish to Thai Thai to Spanish Spanish (monolingual) German to English German to Thai German to Spanish English to German Thai to German Spanish to German German (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation - English cript:Newly harvested jasmine rice"
1.Newly harvested fragrant jasmine rice, Chot brand, is one of the most important elements that makes ev
ery meal perfectly nutritious."
2."Perfect for every meal more than anyone else."
3."No matter when, it’s always soft and delicious."
4.It’s delicious even when eaten alone."
5.Oh, it’s not just for one person, is it?"
6."Or make the perfect party with perfect girls better than anything."
7.Newly harvested fragrant jasmine rice, Chot brand."
8."Perfect more than anyone because we store rice in a special way, using cooling technology at 15°C, w
hich is the ideal temperature."
9."And we also test everything to make sure that the rice is always fresh."
10.And it's always soft, sticky, and delicious because we test the rice's stickiness using an RVA machine."
11.
"With a special and unique process unlike anyone else, Chot brand rice has been a top brand for many ye
ars in a row."
12.
Regardless of the season, it's always delicious, fragrant, soft, and sticky all year round. No matter what yo
u eat, the delicious taste never changes. It's a taste unlike anyone else."
Script: Chot brand rice, the choice of the new generation."
1.New-generation mothers do everything to ensure their unborn children are strong."
2.They take care of their health and make food choices."
3.There might be things that still make them uncomfortable."
4.But don't worry anymore."
5."Chatri Rice Light is low in sugar."
6."It has been proven that Chatri Light helps control blood sugar levels in pregnant women with diabetes b
y absorbing sugar slowly into the bloodstream."
7.New-generation mothers can rest assured."
8.Because we grow it ourselves with love, to provide you with good health."
9.And we also preserve it with a unique cooling technology."
10.This ensures that the rice remains fresh and delicious year-round."
11.As a result, you get rice that is soft and delicious, just like fragrant jasmine rice."
12.Your good health as a mother can be passed on to your little one."
13.Chatri Rice is deliciously soft and low in sugar."
14. With a special and unique process, Chatri Rice has been consistently ranked as a top brand for many
years in a row."
Script:"Chatri Rice for [age group]."
1.Taking care of your health and the health of your loved ones is crucial."
2.Even though there may be some things that require more care than others."
3.But you can still handle it."
4.Chatri Rice Light, low in sugar."
5.With research results from Chatri Rice, everyone can trust."
6.Because it helps maintain stable blood sugar levels, which is beneficial for diabetic patients."
7.You can eat as usual without reducing the amount of rice."
8."We grow it ourselves with love to provide you with good health."
9.And we store it using a unique cooling technology."
10.This ensures that the rice remains fresh and consistent year-round."
11.Soft and delicious, like fragrant jasmine rice."
12."Suitable for everyone in the family."
13.Chatri Rice - fragrant, soft, and low in sugar."
14."Guaranteed with awards, a top brand for [number] consecutive years."
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - University of sargodha
Experience
Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2023.
Portfolio