Langues de travail :
anglais vers français
portugais vers français

Availability today:
Disponible

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Aymen Ben Ajmia
Qualified french translator

Marseille, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Heure locale : 17:08 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
61 positive reviews
(2 unidentified)

8 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Message de l'utilisateur
Tarifs compétitifs, rendu conforme
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Transcription, Interpreting
Compétences
Spécialisé en :
Industrie automobile / voitures et camionsEntreprise / commerce
Tourisme et voyages

Tarifs
anglais vers français - Tarif : 0.09 - 0.12 EUR par mot / 20 - 35 EUR de l'heure / 2.00 - 3.00 EUR per audio/video minute
portugais vers français - Tarif : 0.06 - 0.09 EUR par mot / 17 - 20 EUR de l'heure

All accepted currencies Euro (eur)
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 72, Réponses aux questions : 91, Questions posées : 25
Payment methods accepted Virement bancaire, Chèque, Paypal, Transfert d'argent, Skril | Send a payment via ProZ*Pay
Études de traduction Master's degree - aix-marseille université
Expérience Années d'expérience en traduction : 13. Inscrit à ProZ.com : Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (Aix-Marseille University)
portugais vers français (Aix-Marseille University)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Aegisub, AutoCAD, Fluency, FrameMaker, Indesign, Lingotek, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, FrameMaker 9, Pairaphrase, Passolo, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Smartcat, Trados Studio, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
CV/Resume anglais (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Welcome to my Profil !


I am a translator providing services from English and Portuguese into
French
.

With French as my mother tongue, I can ensure you best-quality
communication
with your interlocutors.


>>> https://www.proz.com/feedback-card/1892753


Don't hesitate to contact me for a quote!


Phone: +33 (0) 6.23.61.04.62


Skype: jetboule


My Email: [email protected]




N°SIRET (COMPANY REGISTRATION N°) : 803 716 307


VAT/TVA N°: FR48 803716307


Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 88
Points de niveau PRO: 72


Principales langues (PRO)
anglais vers français60
portugais vers français12
Principaux domaines généraux (PRO)
Autre40
Droit / Brevets16
Technique / Génie8
Marketing8
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Général / conversation / salutations / correspondance16
Droit (général)12
Tourisme et voyages8
Marketing / recherche de marché8
Économie4
Industrie automobile / voitures et camions4
Entreprise / commerce4
Points dans 4 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : IT, technical, technology, automotive, software, brochure, notice, travel, social, business. See more.IT, technical, technology, automotive, software, brochure, notice, travel, social, business, public administration, engineering, video game, media, tourism, portuguese, english, french, native, mother tongue, translator, proofreading, transcription, trados, wordfast, marketing. See less.




Dernière mise à jour du profil
Apr 13



More translators and interpreters: anglais vers français - portugais vers français   More language pairs