sterile powder filling

Russian translation: см.

12:44 Mar 7, 2021
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: sterile powder filling
Company is registered in Turkish Medicines and Medical Devices Agency for the manufacturing of capsule, film coaled tablet, oral (tablet, dry powder suspension) and injectable (sterile powder filling) preparates at cephalosporine manufacturing site;
Dmitry Maltsev
Ukraine
Russian translation:см.
Explanation:
заполнение стер.флаконов стерильным порошком (для приготовления раствора для инъекций)

https://www.dalton.com/sterile-powder-filling-in-vials
What is Sterile Powder Filling?
A processing technique where sterilized Injectable Powder Products are packaged into previously sterilized containers under sterile conditions to produce shelf-stable products.
Selected response from:

interprivate
Local time: 13:13
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4см.
interprivate
4стерильный порошок для приготовления раствора для инъекций
Irina Panteleeva


  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
см.


Explanation:
заполнение стер.флаконов стерильным порошком (для приготовления раствора для инъекций)

https://www.dalton.com/sterile-powder-filling-in-vials
What is Sterile Powder Filling?
A processing technique where sterilized Injectable Powder Products are packaged into previously sterilized containers under sterile conditions to produce shelf-stable products.

interprivate
Local time: 13:13
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 214
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
стерильный порошок для приготовления раствора для инъекций


Explanation:
Судя по всему речь идет о лекарственной форме

Irina Panteleeva
Russian Federation
Local time: 15:13
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search