• United States18:18
  • Rate per hour $50.00 USD
  • :
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
About me
In my roles as a trade marketing assistant and junior and senior category manager, I helped my employer reach, win, and retain their target customers with German marketing collateral, ads, market research surveys and partnership agreements.
As a translator, I combine a marketing professional's promotional skills with a translator's commitment to finding just the right words.

My work

As an English to German translator with an extensive marketing background, I help you tell your story and convey your message to German audiences--the way you meant it.
Specializing in:
  • Media / Multimedia
  • Journalism
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Human Resources
  • Marketing / Market Research
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Business/Commerce (general)
  • Tourism & Travel
  • Management

Credentials:

  • FH Bochum:
  • English to German
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search