Member since Feb '20

Working languages:
English to Hebrew
Spanish to Hebrew
Dr. Noa Gordon
Dr. Noa Gordon

Natanya, HaMerkaz (Central), Israel

Native in: Hebrew Native in Hebrew
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsLivestock / Animal Husbandry

Rates

Translation education Other - Beit Berl College
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2014. Became a member: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, XTM
CV/Resume English (DOC)
Bio
 I am an experienced medical translator and proofreader. Since 2009
I have translated numerous clinical trial forms, product leaflets of medications,
user manuals of medical devices, etc.

I work regularly with SDL Trados and other CAT tools.

Translating subtitles as well.



Profile last updated
Jun 25, 2022



More translators and interpreters: English to Hebrew - Spanish to Hebrew   More language pairs