This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 17 '23 eng>ara no more than an insignificant penalty مع عقوبة ضئيلة pro closed ok
- Dec 7 '23 eng>ara taken internally لا يتم استخدامه داخليًا pro closed no
- Dec 7 '23 eng>ara Pregnancy Enhanced Sensitivity Rapid Test اختبار الحمل السريع بالحساسية المعززة pro open no
4 Dec 6 '23 eng>ara Linguistic mediation الوساطة اللغوية pro closed no
- Nov 22 '23 eng>ara Airplanes الطائرات pro closed ok
- Nov 16 '23 eng>ara Board opportunities فرص التوظيف على المنصات pro open no
- Nov 16 '23 eng>ara taken over استولى عليها pro closed ok
4 Nov 8 '23 eng>ara lineation تخطيط / رسم خطي pro closed ok
- Nov 8 '23 eng>ara PUZZLE PARKING SYSTEM نظام اللغز في وقوف السيارات pro closed ok
- Nov 8 '23 eng>ara Traceable to راجِع إلى/ عائِد إلى pro closed ok
- Mar 7 '19 eng>ara Real Truth Matters امور الحقيقة الحقيقية pro just_closed no
4 Mar 2 '19 eng>ara selfishly ambitious أهل التحزب pro closed no
- Feb 13 '19 eng>ara monetise تسييل \جني المال من pro just_closed no
- Feb 12 '19 eng>ara The orthoview جهاز الأورثوفيو pro just_closed no
- Jan 8 '19 eng>ara drug concentration available نسب الدواء المتاحة/نسب الدواء الموجودة pro closed ok
- Dec 30 '18 eng>ara Invoicing for translators كتابة الفواتير للمترجمين pro closed ok
- Dec 22 '18 eng>ara Take into Storage ما يتعلق بالتخزين/ما أًخذ في التخزين pro just_closed no
- Dec 21 '18 eng>ara outbound process عملية الإصدار pro just_closed no
4 Dec 19 '18 eng>ara Bilateral normal size and texture حجم ونسيج الثنائي طبيعي pro closed no
- Dec 18 '18 eng>ara ripped off احتيال pro closed no
Asked | Open questions | Answered