This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 17 '09 eng>ara underwriting ضمان سندات أو غيرها pro closed no
4 Oct 15 '08 eng>ara Debrief ملخص/ تقرير ملخص pro closed ok
- Oct 15 '08 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 7 '08 eng>ara Override see bellow pro open no
- Oct 4 '08 eng>ara Shell Company شركة وهمية pro closed ok
- Jun 30 '08 eng>ara Candlestick جدول تشعبي للبيان المالي/ البورصة/ الخ pro closed ok
4 Jun 16 '08 eng>ara demand draft حوالة الطلب: حوالة تدفع عند الطلب pro closed ok
4 May 12 '08 eng>ara Lien Holder صاحب الحجز pro closed ok
4 Apr 18 '08 eng>ara fly by night / shell /shadow / dishonest company شركة وهمية pro closed ok
- Apr 11 '08 ara>eng الوسائل النظيفة legitimate/rightful means pro closed ok
4 Feb 23 '08 eng>ara never too early ليس من السابق لأوانه البدء بالتخطيط .. pro closed ok
3 Nov 11 '07 eng>ara took the legs away from أعاق/ أعاقت pro closed ok
- Oct 3 '07 eng>ara offshore bank مصرف خارجي pro closed ok
- Sep 30 '07 eng>ara multiplying the cost by the number of employees تزايد التكلفة بازدياد عدد الموظفين pro closed ok
4 Sep 22 '07 eng>ara individually material transactions أي صفقات تجارية مادية منفردة يتم مراجعتها وتسجيلها في السنة المالية المناسبة pro closed ok
- Sep 22 '07 deu>eng Jahrestangente Yearly tangent pro closed no
4 Sep 21 '07 eng>ara provided for in statute مذكورة في القانون الأساسي / النظام التشريعي pro closed ok
- Sep 21 '07 eng>ita contingent time tempo contingente pro just_closed no
- Sep 13 '07 eng>ara Corporate Intelligence قسم جمع المعلومات pro closed ok
4 Sep 13 '07 eng>ara quick liquidity السيولة الفورية / السريعة pro closed ok
Asked | Open questions | Answered