Sommertag Elisaveta Bagrjana Der Tag ist lang, still, unerschöpflich - wie die Liebe ist in meinem Herz zu dir, wie das Feld, es verschwindet ins Unendlichkeit. Weit entfernt von Sorgen und Welt, ich bin allein wie ein Wald hat geregnet, und ein See, es glänzt am Morgen. Die Seele voll von Honig und Duft, wie kehrt eine Biene berauscht am Abend zurück und jede Strauch und jede Blume sind ihr bekannt. Und tagsüber, das stille Haus, im sommerlichen schlafend die Sommerglast, Eines nach dem andern öffnen sie die Fenster. und atmet es diesen nicht erfassbar Hauch von Erdbeeren, Thymian und nach Heu, dafür wir in den Städten schmelzen. Und ich fühle der lebendige Bestandteil der Liebe in der Welt, es umhüllte uns beiden über alle Besorgnis und Betrug. |
|