Reliable Spanish interpreter
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription
Languages
スペイン語 から 英語, 英語 から スペイン語, フランス語 から スペイン語, and 2 more.
Specializes in
教育/教授法, 観光&旅行, 心理学, and 7 more.
Native in
スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
, 英語
, 英語
5.00 (9 reviews)
Destaco su capacidad para captar los diferentes tonos de comunicación. Sus traducciones no solo se limitan al mensaje escrito, sino que mantienen el carácter y la emoción del texto original.
Usamos sus servicios para todo (traducciones/interpretación catálogos técnicos/videoconferencias/acompañamiento en viajes).Muy recomendado: alto conocimiento, inmediatez, disposición y profesionalidad
QPTranslations
Jul 24, 2017
Very satisfied with Naia's work.
Will definitely call upon her services when more work in her language pair comes up.
CarmenRus
Jul 21, 2017
Excelente intérprete, muy preparada. Es una persona flexible con la que resulta muy fácil trabajar.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 14, 2017
Nacho Gomez (Happy River)
Willing to work with again: Yes
Aug 01, 2017
Olivia Correa (Seprotec)
Willing to work with again: Yes
Naia was incredible and helped me in a time of need. I was in need of translation of many important legal documents, and sent them in a timely manner to Madrid with the best quality possible-100% recc
William Horn
May 11, 2020
Naia was incredible and helped me in a time of need. I was in need of translation of many important legal documents, and sent them in a timely manner to Madrid with the best quality possible-100% recc