关于ProZ.com的论坛 » ProZ.com membership »

仅限会员在此论坛发表帖子

Membership expired... renewal is in... 9 months
论题张贴者: Samuel Murray
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
荷兰
Local time: 03:42
正式会员 (自2006)
English英语译成Afrikaans南非语
+ ...
Feb 24, 2017

Got this curious mail from ProZ.com:

expired
 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 22:42
网站工作人员
Yes, those notifications need to be improved Feb 24, 2017

Hi Samuel,

It looks like this was where some Standard membership which had been added to your account in relation to localization activities in November 2016 ran out, but as you already had the Plus subscription... the system didn't know what to tell you.

I will be working on improving this sort of thing. Thanks for reporting, and sorry for the confusion.
 
Tom in London
Tom in London
英国
Local time: 02:42
正式会员 (自2008)
Italian意大利语译成English英语
And another thing.... Feb 25, 2017

Thanks Jared

While we're on the subject of things that need to be improved:

Screen Shot

This only works sometimes, and at other times it doesn't.


[Edited at 2017-02-25 08:56 GMT]
 
Marina Steinbach
Marina Steinbach
美国
Local time: 21:42
正式会员 (自2011)
English英语译成German德语
Middle Name Feb 28, 2017

After having my middle name added, I am no longer a verified member. I have asked for this to be rectified twice, but still nothing has happened. So sad...
 
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Local time: 04:42
网站工作人员
Your ID Verified status has been restored Feb 28, 2017

Marina Steinbach wrote:

After having my middle name added, I am no longer a verified member. I have asked for this to be rectified twice, but still nothing has happened. So sad...


Hello Marina,

Your ID Verified status has been restored.

Please remember, any time you change your first/middle/last name fields in your profile, your identity verification will be revoked and you will need to be re-verified.

Hope this helps.

Bests,

Yana
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Membership expired... renewal is in... 9 months






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »