Interpreters » النمسا » فرنسي إلى ألماني

To find more specialized فرنسي إلى ألماني service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in فرنسي Native in فرنسي
german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
2
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in ألماني (Variant: Austrian) Native in ألماني, سلوفيني Native in سلوفيني
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
3
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in ألماني Native in ألماني
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
4
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in ألماني Native in ألماني
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
5
Sonja Dormann
Sonja Dormann
Native in ألماني (Variants: Germany, Austrian) Native in ألماني
German, translation, localization, English, French, travel, tourism, medical, ecology, IT, ...
6
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in ألماني 
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الشعر والأدب, اللغويات, التراث الشعبي, ...
7
Petra Lackner
Petra Lackner
Native in ألماني (Variants: Germany, Austrian) 
german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
8
Marina Faffelberger
Marina Faffelberger
Native in ألماني 
french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
9
Mag. Evelyn Frei
Mag. Evelyn Frei
Native in ألماني 
Hotelbroschüren, Kataloge, Messen, Publikationen, Reiseberichte, Reiseprospekte, Tourismus, Werbeprospekte foires, prospectus d’hôtel, prospectus de publicité, ...
10
Katrin Suppick
Katrin Suppick
Native in ألماني 
الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الأعمال\التجارة عموما, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الاقتصاد, ...
11
Katrin Meyer
Katrin Meyer
Native in ألماني 
French to German, Übersetzer, Französisch-Deutsch Übersetzerin, Diplom-Übersetzerin, Französisch, Deutsch, Français, Allemand, French, German, ...
12
Daniela Innerhofer
Daniela Innerhofer
Native in ألماني 
الطهي \ علم الطبخ, الاستثمار \ السندات, مستحضرات التجميل، الجمال, القانون: العقود, ...
13
Justine Savary
Justine Savary
Native in فرنسي 
السياحة والسفر, الطباعة والنشر, التسويق \ أبحاث التسويق, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, ...
14
Sara Elisabeth Aufinger-Scheed
Sara Elisabeth Aufinger-Scheed
Native in ألماني (Variants: Austrian, Germany) 
French, English, marketing, fashion, jewellery, watches, leather goods, environment, agriculture, mountain, ...
15
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in إيطالي 
الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, التأمين, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, حكومي \علم السياسة, ...
16
Maria Theresia Breitenberger
Maria Theresia Breitenberger
Native in ألماني (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) 
English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
17
Susanne Karolyi
Susanne Karolyi
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, مجري (Variant: Hungary) Native in مجري, فرنسي (Variants: Belgian, Standard-France) Native in فرنسي
Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
18
Cécile Kellermayr
Cécile Kellermayr
Native in ألماني (Variants: Austrian, Germany) 
EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
19
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in ألماني (Variants: Germany, Austrian) 
الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الأعمال\التجارة عموما, الاتصال عن بعد, الطهي \ علم الطبخ, ...
20
Stephanie Mayr
Stephanie Mayr
Native in ألماني 
التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الفلسفة, الإدارة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.