Interpreters » inglés al ruso » Tech/Engineering

The inglés al ruso interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

260 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Xin Yi
Xin Yi
Native in chino Native in chino
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
2
Ciencia/ Ing. del petróleo, Ingeniería (general)
3
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Technical English-Russian translation, localization, trados,
4
Tatiana Henry - Signalova
Tatiana Henry - Signalova
Native in ruso Native in ruso, francés (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francés
Ciencia/ Ing. del petróleo, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Textil / Ropa / Moda, Encuestas, ...
5
Anna Anisonyan
Anna Anisonyan
Native in ruso Native in ruso, georgiano Native in georgiano
Georgian, Russian, and English languages, IT, website localization, translation, revision, subtitling, marketing, clinical trials, ...
6
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ruso Native in ruso, inglés (Variant: British) Native in inglés
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
7
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
8
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in ruso Native in ruso
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
9
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
10
Marina Novikova
Marina Novikova
Native in ruso Native in ruso
English, German, Russian, legal, translator, interpreter, certified, court, ATA, court exam, ...
11
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in ruso Native in ruso
Medios / Multimedia, Arte, artes manuales, pintura
12
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
13
svetlana cosquéric
svetlana cosquéric
Native in ruso Native in ruso
technical translator, science, otolaryngology, cardiology science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie адаптирование художественной литературы, ...
14
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
15
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
16
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
17
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in turco Native in turco
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
18
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiano, español (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in español
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
19
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in alemán Native in alemán, ruso Native in ruso
Ingeniería (general), Medicina: Cardiología, Imprenta y publicación, Agricultura, ...
20
Ihor Bozhok
Ihor Bozhok
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.