Freelance translators » angol - svéd » Orvosi » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

111 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Eureka81
Eureka81
Native in svéd Native in svéd, lengyel Native in lengyel
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
3
Mattias A
Mattias A
Native in svéd Native in svéd
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
4
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in svéd Native in svéd
Fast, reliable, accurate translations High class translations
5
Emma Oskarsson
Emma Oskarsson
Native in svéd (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg, Värmländska) Native in svéd
Swedish, localization, Proofreading, Translation, Translator, English to Swedish, Swedish to English, sustainability, civics, literature, ...
6
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in svéd Native in svéd
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
7
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...
8
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in angol Native in angol, thai (Variants: Central / Standard, Isan) Native in thai
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
9
Amanda Medina
Amanda Medina
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
10
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in svéd Native in svéd
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
11
Amanda Joensuu
Amanda Joensuu
Native in svéd Native in svéd
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
12
Emelie Stöckel
Emelie Stöckel
Native in svéd Native in svéd
ArrayTextilek / ruházat / divat, Média / multimédia
13
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in svéd (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in svéd
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
14
Andreas Majetic
Andreas Majetic
Native in svéd Native in svéd
English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
15
Zuzanna Kozieł
Zuzanna Kozieł
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayTextilek / ruházat / divat, Számítógépek (általános), Média / multimédia, Mechanika / gépészet, ...
16
Kevin Goltermann
Kevin Goltermann
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
Translation, localization, English, Swedish, marketing, legal, sports,
17
maker
maker
Native in svéd Native in svéd
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
18
Sara Dahlén
Sara Dahlén
Native in svéd (Variant: Stockholm) Native in svéd
Swedish, psychology, social sciences, product description, marketing, e-commerce, fashion, cosmetics
19
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in svéd Native in svéd
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
20
Daniel Karlsson
Daniel Karlsson
Native in svéd Native in svéd
translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.