Freelance translators » итальянский => немецкий » Бизнес/Финансы » Page 1

Below is a list of итальянский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

120 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rita Banati
Rita Banati
Native in венгерский Native in венгерский
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
2
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in итальянский Native in итальянский
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
3
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in немецкий Native in немецкий
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
4
SMR Translation
SMR Translation
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Italian, German, Spanish, Englisch, Übersetzer, Translator, traduttore, italiano, tedesco, spagnolo, ...
5
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
6
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in итальянский Native in итальянский
English, German, French
7
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in немецкий Native in немецкий
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
8
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский, немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
9
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in немецкий Native in немецкий
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
10
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in итальянский Native in итальянский, голландский Native in голландский
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
11
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayБизнес / Коммерция (в целом)
12
Marion Bartolot
Marion Bartolot
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
13
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
14
Jutta Kirchner
Jutta Kirchner
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayЮриспруденция: Контракты, Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Финансы (в целом), ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Бухгалтерский учет, Финансы (в целом), Юриспруденция: Контракты, ...
16
Birgit Rudolf
Birgit Rudolf
Native in немецкий Native in немецкий
humanities, art&culture, travel, tourism, history, psychology, entertainment, journalism, medicine, business, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
19
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in немецкий Native in немецкий
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
20
Monica Cirinna
Monica Cirinna
Native in итальянский Native in итальянский
deutsch-italienisch, italienisch-deutsch, beeidigte Übersetzungen, juristische Texte, Recht, Wirtschaft, Finanzen, AGB, Veträge, Urkunden, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.